Preisträger

Adam, Roel (Niederlande)
Nominiert für den Deutschen Kindertheaterpreis 2010
für sein Stück Alles für das Feuer
ein Text für eine gesprochene Oper geschrieben im Auftrag der Kinder- und Jugendtheatergruppe Sonnevanck, Enschede (Niederlande); Deutsch von Eva Maria Pieper

Axster, Lilly (Österreich)
Nominiert für den Deutschen Jugendtheaterpreis 2002
für ihr Stück Verhüten & Verfärben

Baltscheit, Martin (Deutschland)
Deutscher Jugendtheaterpreis 2010
für sein Stück Die besseren Wälder

Beyeler, Andri (Schweiz)
Deutscher Jugendtheaterpreis 2004
für sein Stück The killer in me is the killer in you my love

Beyeler, Andri (Schweiz)
Nominiert für den Deutschen Kindertheaterpreis 2004
für sein Stück Die Kuh Rosmarie
in der Übersetzung von Juliane Schwerdtner frei nach dem Bilderbuch 'Die Kuh Rosalinde' von Frank Nahrgang und Winfried Opgenoorth

Bicker, Björn (Deutschland)
Deutscher Jugendtheaterpreis 2012
für sein Stück Deportation Cast

Brandau, Carsten (Deutschland)
Nominiert für den Deutschen Kindertheaterpreis 2014
für sein Stück Dreier steht Kopf

Brullemans, Pascal (Kanada)
Nominiert für den Deutschen Kindertheaterpreis 2012
für sein Stück Eisberg (Isberg)
aus dem kanadischen Französisch von Andreas Jandl

Bukowski, Oliver (Deutschland)
Deutscher Jugendtheaterpreis 1996
für sein Stück Ob so oder so

Craig, David S. (Kanada)
Nominiert für den Deutschen Kindertheaterpreis 2004
für sein Stück Agent im Spiel (Danny, King of the Basement)
aus dem Englischen von Anke Ehlers

Danis, Daniel (Kanada)
Deutscher Jugendtheaterpreis 2008
für sein Stück Kiwi
Deutsch von Gerda Gensberger

de Bont, Ad (Niederlande)
Deutscher Kindertheaterpreis 1998
für sein Stück Die Tochter des Ganovenkönigs
in der Übersetzung von Barbara Buri

Friedrich, Jan (Deutschland)
Nominiert für den Deutschen Jugendtheaterpreis 2014
für sein Stück mir nichts dir nichts

Greig, David (Großbritannien)
Deutscher Jugendtheaterpreis 2014
für sein Stück Monster
Deutsch von Barbara Christ

Hensel, Kai (Deutschland)
Deutscher Jugendtheaterpreis 2002
für sein Stück Klamms Krieg

Herfurtner, Rudolf (Deutschland)
Deutscher Kindertheaterpreis 1996
für sein Stück Waldkinder

Hilling, Anja (Deutschland)
Nominiert für den Deutschen Jugendtheaterpreis 2014
für ihr Stück was innen geht

Hub, Ulrich (Deutschland)
Deutscher Kindertheaterpreis 2006
für sein Stück An der Arche um Acht

Hübner, Lutz (Deutschland)
Deutscher Jugendtheaterpreis 1998
für sein Stück Das Herz eines Boxers

Hübner, Lutz (Deutschland)
Nominiert für den Deutschen Kindertheaterpreis 2012
für sein Stück Held Baltus

Jonker, Bente (Niederlande)
Nominiert für den Deutschen Kindertheaterpreis 2008
für ihr Stück Der zerbrochene Schlüssel
Deutsch von Barbara Buri

Kenny, Mike (Großbritannien)
Nominiert für den Deutschen Kindertheaterpreis 2006
für sein Stück Der Gärtner (The Gardener)
Deutsch von Herta Conrad

Kenny, Mike (Großbritannien)
Deutscher Kindertheaterpreis 2012
für sein Stück Nachtgeknister
Deutsch von Andreas Jandl

Krneta, Guy (Schweiz)
Lobende Erwähnung zum Deutschen Kindertheaterpreis 1996
für sein Stück Ursel (Ursle)

Kuijer, Guus (Niederlande)
Nominiert für den Deutschen Kindertheaterpreis 2008
für sein Stück Wir alle für immer zusammen
für die Bühne bearbeitet von Philippe Besson und Andreas Steudtner nach der Übersetzung ins Deutsche von Sylke Hachmeister

Lange, Katrin (Deutschland)
Nominiert für den Deutschen Kindertheaterpreis 2006
für ihr Stück Ikar – Zu Wasser, zu Lande, in der Luft

Lange, Katrin (Deutschland)
Deutscher Kindertheaterpreis 2008
für ihr Stück Unter hohem Himmel: Parzival

Liedtke, Jan (Deutschland)
Deutscher Jugendtheaterpreis 2006
für sein Stück Kamikaze Pictures

Menke-Peitzmeyer, Jörg (Deutschland)
Nominiert für den Deutschen Jugendtheaterpreis 2006
für sein Stück Steht auf, wenn ihr Schalker seid

Menke-Peitzmeyer, Jörg (Deutschland)
Nominiert für den Deutschen Jugendtheaterpreis 2012
für sein Stück Getürkt

Mouawad, Wajdi (Kanada)
Nominiert für den Deutschen Jugendtheaterpreis 2010
für das Stück Die Durstigen (Assoiffés)
zusammen mit Benoît Vermeulen; aus dem Frankokanadischen von Uli Menke

Müller, Tina (Schweiz)
Deutscher Jugendtheaterpreis 2008
für ihr Stück Bikini

Müller, Tina (Schweiz)
Nominiert für den Deutschen Jugendtheaterpreis 2010
für ihr Stück Filmriss

Nordenskiöld, Jonna (Schweden)
Deutscher Kindertheaterpreis 2000
für ihr Stück Jonna Ponna
aus dem Schwedischen von Verena Reichel

Oberender, Thomas (Deutschland)
Deutscher Jugendtheaterpreis 2000
für sein Stück Nachtschwärmer

Raschke, Jens (Deutschland)
Deutscher Kindertheaterpreis 2014
für sein Stück Was das Nashorn sah, als es auf die andere Seite des Zauns schaute

Rasumowskaja, Ljudmila (Russland)
Lobende Erwähnung zum Deutschen Jugendtheaterpreis 1996
für ihr Stück Nach Hause
aus dem Russischen von Ganna-Maria Braungardt

Rose-Cameron, Lisa (Australien)
Lobende Erwähnung zum Deutschen Jugendtheaterpreis 2000
für ihr Stück no stairway to heaven

Rottmann, Eva (Schweiz)
Nominiert für den Deutschen Jugendtheaterpreis 2012
für ihr Stück Die mich jagen

Sagor, Kristo (Deutschland)
Nominiert für den Deutschen Jugendtheaterpreis 2002
für sein Stück Fremdeln

Sagor, Kristo (Deutschland)
Nominiert für den Deutschen Kindertheaterpreis 2014
für sein Stück Patricks Trick

Schlender, Katharina (Deutschland)
Nominiert für den Deutschen Jugendtheaterpreis 2004
für ihr Stück Sommer Lieben

Schmied, Erhard (Deutschland)
Nominiert für den Deutschen Kindertheaterpreis 2002
für sein Stück Vier aus Papier

Schober, Holger (Deutschland)
Nominiert für den Deutschen Jugendtheaterpreis 2006
für sein Stück Hikikomori

Sobrie, Jan (Belgien)
Nominiert für den Deutschen Jugendtheaterpreis 2008
für sein Stück Titus
Deutsch von Eva Maria Pieper

Specht, Kerstin (Deutschland)
Deutscher Kindertheaterpreis 2002
für ihr Stück Wieland

Staudinger, Andreas (Österreich)
Nominiert für den Deutschen Kindertheaterpreis 2002
für sein Stück Tierasyl Blomberg oder Martin, die Gans

Steiof, Franziska (Deutschland)
Nominiert für den Deutschen Kindertheaterpreis 2010
für ihr Stück Undine, die kleine Meerjungfrau
nach Motiven von Hans Christian Andersen; eine Auftragsarbeit für das Junge Schauspielhaus Düsseldorf

Stephens, Simon (Großbritannien)
Nominiert für den Deutschen Jugendtheaterpreis 2004
für sein Stück Port
Deutsch von Barbara Christ

Verburg, Heleen (Niederlande)
Deutscher Kindertheaterpreis 2004
für ihr Stück Katharina Katharina im Gänsespiel (Katharina Katharina in het Ganzenbord)
Deutsch von Susanne George, Übersetzung der Liedtexte von Eva Pieper

Way, Charles (Großbritannien)
Deutscher Kindertheaterpreis 2010
für sein Stück Verschwunden (Missing)
eine Auftragsarbeit für das Consol Theater Gelsenkirchen und das Theatre Iolo in Cardiff (Großbritannien); aus dem Englischen von Anke Ehlers

Wood, Nick (Großbritannien)
Nominiert für den Deutschen Jugendtheaterpreis 2004
für sein Stück Traum weißer Pferde
aus dem Englischen von Anja Tuckermann und Guntram Weber

amateurfetishist.com